/yn/ - Yume Nikki General

Originally suggested some time ago, the idea has finally come true and is official now.

Uboachan is currently and actively working on the translation of Manga, Doujinshi and other fanworks related to Yume Nikki. The group behind the translations is Patchy Illusion Team. For those who don't know, we were originally a group oriented to game making/help. The team was disbanded, however, and I decided to take the reins and use it for this project. The name may ring a bell in some users.

We decided to create an all-purpose thread where we will publish new releases, post announcements, answer questions from the users and take suggestions. If you have something to say, this is the right place.

That being said, here's our first announcement: We are currently in the need of more people. If you want to give a hand, please, make sure to check the about page in our site and see what would you like to apply for:

http://scans.uboachan.net

You may also post in the thread, or send me a mail (hover over my name in the post).

More hands working on this means faster and better translations. This is a work done by the users for the users. And, as much as we all would love to translate manga as fast as possible, it is a rather time-consuming process prone to error. We're all human and we need to use our time for other things, such as work and/or college, or other people pointing out what we did wrong.

Please, notice no prior experience in any of these fields is needed at all. I personally don't have any problems with teaching people how to use gimp and what's the difference between a good and bad translation. Ultimately, we're doing this for our own enjoyment out of our own free will, so don't feel discouraged to give it a try if you want to participate. We don't bite.
Post too long. Click here to view the full text.

here we post "WHY IS THIS NOT WORKING" and then someone else posts "THIS IS WHY AND HOW TO FIX" yay

helping the YN/fangame community, ONE HELP THREAD AT A TIME.





Previously solved problems

WHEN USING WINE:
Error80004001
add LC_ALL=ja_JP@utf8 before the line to execute wine on your terminal.


Post too long. Click here to view the full text.

I decided to translate 0.04 to English for anyone who's interested.
https://mega.nz/file/w1xCnDDB#TXJ8TUvhoG3QwHEbRLMNzNnwOzk46wzMXuUkyVnLDnk

Hey I'm new to Yume Nikki and I heard the Steam version is trash. Is this true, if so, which way is the best way to play?

The hug thread is gone >>>/c/1313. But I want to keep reporting about it. It's been eight years since the original thread. Would be against the rules to start a new one here?

I feel like I've started to enjoy yume nikki less. Don't get me wrong, it's still by far my favourite game, but it just doesn't feel the same. It's so hard to describe. There was a feeling in my chest when I listened to the music that plays in the barracks settlement, or perhaps the ending theme, that just isn't there anymore. It was a feeling of being perfectly lonely, of wanting to walk among the trees, of wanting to draw the figures that swam before my eyes. It's just not there anymore. Who knows. Maybe it's a by-product of the internet and my interactions with it becoming more jaded and cynical as time wears on. Does anybody else feel the same?

The creator himself said he confirmed that he does not have it, apart from that, according to what a Spanish-speaking commentator sent, the following is known:

Greetings, to add.
There is a Japanese mugen database that has the following referenced about madotsuki
https://pastebin.com/ExywnP7x
In the threads that are archived from 4 ch to n on the video game board. There are several anons who mention that they have found strange characters (they demonstrate this with a webm or by posting the links if they are asked) and mentioning that they find them by searching purely in Japanese.
Searching as mugen+[character name in Japanese] on niconicoduoga was also mentioned. But in this case it won't work because of what was mentioned in your video.
I can think of several ways to find the character
IBS (f u t u b a chan, where the mugen full game Nijikaku came out) and Japanese forums (the latter focused on mugen)
Users who commented on eiten's madotsuki video
Other people you interact with on your social networks about mugen
It could also be that it is uploaded on b a i d u, I think the b a i d u search engine no longer works but you need to check.

The IBS options will need to speak Japanese and in forums it is likely yes or no like niconicoduoga users or people related to mugen with eiten.
I hope you have new information about madotsuki.
P.S. Youtube gave me a lot of trouble posting this.

hi, new here. i noticed each door in the nexus has an opposite. is this significant?
>number (concrete) — mural (abstract)
>neon (cheerful) — snow (sad)
>shield-folk (bright?) — dark (dark?)
>candle (small fire?) — puddle (small water?)
>eyeball (spheres) — block (cubes)
>graffiti (man-made?) — forest (natural?)

also made an extended ver of nexus bg

Good morning, ladies and gentlemen.
I want to ask you.
Can you give me ideas for Yume nikki's videos?
and Who want colaborate or help?