Sure, I've taken a small break from it because I was sick of RM2K but I'm going to start working on it again this week, so an extra hand would be pretty good. Send me an e-mail and I will send you the thing.
There was another anon helping me, but I haven't received any replies yet (If you're reading this, sorry, I also sent you the save files in the folder, I wasn't supposed to do that).>>11711
The japanese is fairly simple, but the story is sightly difficult to understand until you finalize the game completely
. I think that in the whole run I only had problems understanding 2 or 3 things, one of them being the haiku, and not the puzzle or the meaning itself, but where the line breaker is exactly. Maybe I got it all wrong, or I maybe I'm just no good with poetry. I can't tell.