how would you suggest they credit a story written years ago by an anonymous internet poster
"Based on XXXX tale"
rather than pretending they wrote it.
S/he said what kind of story it was, a creepypasta, then the specific name of it. Seems okay to me.