That sucks. As someone else who joined the Dream Jam, time management was one of the hardest challenges to overcome during development. I managed to get mine done, but it came at the cost of my personal health.
Not everyone will be so lucky in terms of time, but you seem to be working hard on yourself. Take solace in that fact, and keep your chin up for the next go around. I have faith you'll make something of worth. Godspeed anon.