Oh man I feel dumb, I'm an (unfortunate) art major and I should've noticed something like this. Given the fact that things like Kalimba reference art history, I wouldn't be surprised if the same was for Tokuto-kun or any other npcs
One day I'll hunt for similarities
That is honestly fascinating. Surrealist art makes a lot of sense in the context of dream beings. Didn't Dali draw inspiration from strange dreams he had?